Nutzungsbedingungen
Aktualisiert am 11. November 2026
Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) regeln den Dienst von Trading AI (die „App“), einer KI-gestützten mobilen App, die im App Store von Apple erhältlich ist und von ihrem Herausgeber, Paul Merlin EI, unter der Geschäftsbezeichnung Nimue Studio, bereitgestellt wird („wir“, „uns“ und „unser“). Die Lizenz zur Nutzung der App wird durch den Standard-Lizenzvertrag von Apple (die „Standard-EULA“) erteilt, der Teil der Bedingungen der Apple Mediendienste für Ihr Land ist, die Sie mit Ihrem Apple Account akzeptiert haben. Diese Bedingungen ergänzen ihn; weichen beide in demselben Punkt voneinander ab, gilt die für Sie günstigere Bestimmung. Jeder der beiden Verträge behält sein eigenes anwendbares Recht und seinen eigenen Gerichtsstand (Abschnitt r). Diese Bedingungen gelten, wenn Sie die App nutzen und wenn Sie darin ein Abonnement oder Analysen kaufen, und sie sind vor jedem Kauf über die Abo-Bildschirme und die Einstellungen der App abrufbar. Wenn Sie ihnen nicht zustimmen, nutzen Sie die App nicht.
Über den App Store bereitgestellte Apps werden Ihnen lizenziert, nicht verkauft. Diese Bedingungen werden ausschließlich zwischen Ihnen und uns geschlossen, nicht mit Apple. Allein wir, nicht Apple, sind für die App und ihre Inhalte verantwortlich. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und haben mit Ihrer Annahme das Recht (und gelten als dieses Recht angenommen habend), sie Ihnen gegenüber als Drittbegünstigte durchzusetzen. Zwingende gesetzliche Rechte nach dem Recht Ihres Wohnsitzlandes werden durch diese Bedingungen weder ausgeschlossen noch eingeschränkt.
a. Herausgeber.
Die App wird von Paul Merlin EI herausgegeben, einem in Frankreich niedergelassenen Einzelunternehmen (entrepreneur individuel) unter der Geschäftsbezeichnung Nimue Studio. E-Mail: hello
Siehe auch unser Impressum, das Bestandteil dieser Bedingungen ist. Fragen, Beschwerden oder Ansprüche zur App richten Sie bitte an diese Kontaktdaten.
b. Beschreibung des Dienstes.
Trading AI ist eine KI-gestützte mobile App, die von der nutzenden Person bereitgestellte Charts von Finanzmärkten auswertet und daraus per Mustererkennung einen automatisierten analytischen Kommentar erzeugt. Die App ist ausschließlich für Informations- und Lernzwecke konzipiert und bestimmt. Sie führt keine Aufträge aus, verwaltet kein Vermögen, erteilt keine persönliche Finanzberatung und verbindet sich mit keinem Broker- oder Finanzkonto. Sie ist weder eine Plattform für Finanzdienstleistungen noch ein regulierter Anlageberatungsdienst noch ein Werkzeug zur Orderausführung.
Wenn Sie die App nutzen, nutzen Sie ein KI-System: Jede Analyse wird von Claude, einem von Anthropic entwickelten KI-Modell, anhand des von Ihnen eingereichten Charts erzeugt und weder von einem Menschen verfasst noch geprüft.
c. Zugangsvoraussetzungen.
Mit der Nutzung der App sichern Sie zu, dass Sie mindestens 16 Jahre alt sind oder das höhere Mindestalter erreicht haben, das in Ihrer Rechtsordnung für die digitale Einwilligung oder die Geschäftsfähigkeit gilt; dass Sie nach anwendbarem Recht voll geschäftsfähig sind, um bindende Vereinbarungen einzugehen; dass Ihre Nutzung der App gegen kein Gesetz und keine Vorschrift Ihres Wohnsitzlandes verstößt; und dass Sie keine Person oder Einrichtung sind, gegen die Handels- oder Wirtschaftssanktionen einer Regierung oder internationalen Behörde bestehen. Sind Sie zwischen 16 und 18 Jahre alt, bestätigen Sie, die Zustimmung eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters zur Nutzung der App eingeholt zu haben.
d. Umfang der Lizenz.
Die Lizenz zur Nutzung der App ist diejenige, die die Standard-EULA erteilt, im Rahmen der Nutzungsregeln in den Bedingungen der Apple Mediendienste. Sie dürfen die App nicht verbreiten und nicht über ein Netzwerk bereitstellen, in dem sie von mehreren Geräten zugleich genutzt werden könnte. Sie dürfen die App nicht übertragen, weiterverbreiten oder unterlizenzieren. Sie dürfen die App, ihre Aktualisierungen oder Teile davon nicht kopieren, zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren, ihren Quellcode nicht abzuleiten versuchen, sie nicht verändern und keine abgeleiteten Werke davon erstellen, außer wenn und nur soweit anwendbares Recht eine der vorstehenden Beschränkungen untersagt. Sie dürfen die von der KI der App erzeugten Ergebnisse nicht als Trainingsdaten für ein System des maschinellen Lernens oder der künstlichen Intelligenz verwenden.
e. Geistiges Eigentum.
Die App, einschließlich ihrer Software, Texte, Gestaltung und ihres Logos, gehört Paul Merlin. Alle Rechte, die Ihnen durch diese Bedingungen nicht ausdrücklich eingeräumt werden, bleiben vorbehalten. Claude ist ein Modell von Anthropic. Apple, iPhone und App Store sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind.
Sie behalten alle Rechte an den Bildern, die Sie einreichen. Sie erlauben uns, sie zu verarbeiten und durch unsere Dienstleister verarbeiten zu lassen, ausschließlich um Ihre Analysen wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben zu erstellen und zuzustellen. Sie dürfen Ihre Analysen für persönliche Zwecke nutzen und teilen.
f. Datennutzung.
Die App sendet an unseren Server nur, was sie benötigt, um Ihre Analysen zu erstellen, zuzustellen und zu zählen: das Chartbild und einige Angaben, die zum Verfassen der Analyse dienen, eine zufällige Referenz für Ihre Installation, Token für Mitteilungen, die Daten der Prüfung durch Apples App Attest und die Kaufnachweise, die Apple für Sie signiert. Unsere Datenschutzerklärung nennt jedes davon, wer es erhält und wie lange es aufbewahrt wird.
Chartbilder, die Sie zur Analyse einreichen, werden mit diesen Angaben über unseren Server an Claude gesendet, das von Anthropic entwickelte KI-Modell, um die von Ihnen angeforderte Analyse zu erstellen. Die Bilder werden ausschließlich zur Erstellung des von Ihnen angeforderten Ergebnisses verwendet und nie zum Training eines KI-Modells.
g. Ihre Pflichten.
Sie verpflichten sich, die App rechtmäßig und im Einklang mit diesen Bedingungen zu nutzen. Sie dürfen nicht versuchen, die App zurückzuentwickeln oder ihren Quellcode zu entnehmen; keine Bots oder automatisierten Systeme für den Zugriff auf die App einsetzen; die Server oder Sicherheitssysteme der App nicht stören oder beeinträchtigen; keine rechtswidrigen, schädlichen oder Rechte Dritter verletzenden Inhalte hochladen; die von der KI der App erzeugten Ergebnisse Dritten gegenüber nicht als professionelle Finanzberatung ausgeben; die App nicht im Zusammenhang mit einer Tätigkeit nutzen, die gegen geltendes Wertpapierrecht oder geltende Finanzvorschriften einer Rechtsordnung verstößt; Ihren Abo-Zugang nicht mit unbefugten Dritten teilen; und keine Zugangskontrollen, Abo-Prüfungen oder Nutzungsgrenzen umgehen. Sie müssen außerdem die Bedingungen Dritter einhalten, die bei der Nutzung der App gelten, etwa die Bedingungen Ihres Mobilfunk- oder Internetanbieters und die Nutzungsrichtlinie von Anthropic.
h. Von KI erzeugte Inhalte.
Alle analytischen Ergebnisse der App werden von Systemen künstlicher Intelligenz erzeugt, die auf Grundlage statistischer Mustererkennung auf die von Ihnen eingereichten Chartbilder arbeiten. Sie erkennen ausdrücklich an, dass von KI erzeugte Inhalte Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten können; dass Richtigkeit und Vollständigkeit einer erzeugten Einschätzung nicht gewährleistet werden können; dass die KI-Analyse weder die gesamtwirtschaftliche Lage noch geopolitische Ereignisse, regulatorische Änderungen, Nachrichten, Echtzeitkurse oder sonstige Informationen berücksichtigt, außer dem eingereichten Bild und den wenigen Angaben, die die App ihm hinzufügt, etwa Ihrer Erfahrungsstufe oder, in neueren Versionen, dem Zeitpunkt Ihrer Anfrage (aufgeführt in unserer Datenschutzerklärung); und dass von der KI erkannte historische Muster kein Hinweis auf künftiges Marktverhalten oder künftige Kursbewegungen sind. Verlassen Sie sich nicht auf eine Tatsachenaussage in einer Analyse, ohne sie selbst zu überprüfen.
i. Keine Finanzberatung.
Trading AI erteilt keinerlei Finanz-, Anlage-, Handels-, Steuer- oder Rechtsberatung. Nichts in der App stellt eine Empfehlung, Aufforderung oder ein Angebot dar, ein Finanzinstrument, Wertpapier, Derivat, eine Kryptowährung, einen Rohstoff oder einen sonstigen Vermögenswert zu kaufen, zu verkaufen, zu halten oder anderweitig damit zu handeln, in welcher Rechtsordnung auch immer.
Die App ist in keiner Rechtsordnung der Welt als Anlageberater, Broker-Dealer, Finanzplaner, Vermögensverwalter oder sonstiger regulierter Finanzdienstleister registriert. Keine Aufsichtsbehörde hat die analytischen Ergebnisse der App geprüft oder genehmigt. Eine Analyse berücksichtigt Ihre persönliche finanzielle Situation nicht: Die App sendet nie Ihr Kapital, Ihr Risiko, Ihre Ziele oder Ihre Positionen. Ein Handelsplan ist ein technisches Szenario, das aus dem Chart gelesen wird, keine auf Sie zugeschnittene Empfehlung. In der Chartanalyse erkannte Wertentwicklungen der Vergangenheit sind kein Hinweis auf künftige Ergebnisse. Alle Finanzmärkte bergen das Risiko erheblicher Verluste, bis hin zum Totalverlust des eingesetzten Kapitals. Gehebelte Instrumente können zu Verlusten führen, die die ursprüngliche Anlage übersteigen. Wir raten dringend, vor jeder Anlage- oder Handelsentscheidung eine zugelassene und regulierte Fachperson für Finanzen zu konsultieren. Alle Handels- und Anlageentscheidungen treffen Sie allein auf eigenes Risiko.
j. Abonnements und In-App-Käufe.
Analysen sind über automatisch verlängerbare Abonnements und Einmalkäufe erhältlich, die über den App Store von Apple verkauft werden. Apple wickelt die Zahlung ab; wir verarbeiten oder speichern keine Zahlungskartendaten. Preis, Laufzeit und eine etwaige kostenlose Testphase oder ein etwaiges Angebot werden Ihnen von Apple angezeigt, bevor Sie einen Kauf bestätigen.
k. Gesetzliche Gewährleistung.
Wenn Sie Verbraucher im Europäischen Wirtschaftsraum sind, steht Ihnen die gesetzliche Gewährleistung für digitale Inhalte und digitale Dienstleistungen zu (in Frankreich Artikel L224-25-12 ff. des Verbrauchergesetzbuchs, Code de la consommation). Wir haften für jede Vertragswidrigkeit der App: wenn sie diesen Bedingungen und den von uns veröffentlichten Beschreibungen nicht entspricht oder nicht die Eigenschaften und Leistungsmerkmale, einschließlich Aktualisierungen, aufweist, die Sie von einer App dieser Art vernünftigerweise erwarten können. Dies gilt bei einem Abonnement während des gesamten Bereitstellungszeitraums und bei einem Einmalkauf zwei Jahre ab seiner Bereitstellung. Sie können dann von uns die Herstellung des vertragsgemäßen Zustands der App verlangen oder, wenn dies nicht gelingt, eine Preisminderung oder die Beendigung des Vertrags. Um diese Gewährleistung geltend zu machen, schreiben Sie uns an die in Abschnitt a genannte Adresse. Verkauft Ihnen Apple die App oder einen In-App-Kauf im eigenen Namen, bleiben Ihre gesetzlichen Rechte gegenüber Apple als Verkäufer unberührt. Verbraucher in anderen Ländern behalten die gleichwertigen Rechte, die ihnen ihr Recht gewährt.
l. Wartung, Support und Änderungen der App.
Allein wir, nicht Apple, sind für die Erbringung von Wartungs- und Supportleistungen für die App verantwortlich, wie in diesen Bedingungen festgelegt oder nach anwendbarem Recht vorgeschrieben. Apple trifft keinerlei Verpflichtung, Wartungs- und Supportleistungen für die App zu erbringen. Wir bemühen uns in angemessenem Umfang, die App verfügbar zu halten, gewährleisten jedoch keinen unterbrechungsfreien oder fehlerfreien Zugang.
Wir können die App aktualisieren, um sie sicher und funktionsfähig zu halten, um gesetzliche Vorschriften einzuhalten, um sie an Änderungen der Systeme von Apple oder der Dienste unserer Dienstleister anzupassen oder um sie zu verbessern. Aktualisierungen sind ohne zusätzliche Kosten. Beeinträchtigt eine Aktualisierung, die zur Erhaltung der Vertragsmäßigkeit der App nicht erforderlich ist, Ihre Nutzung mehr als nur geringfügig, informieren wir Sie in angemessener Frist im Voraus, und Sie können den Vertrag dann innerhalb von 30 Tagen nach dieser Information oder nach der Aktualisierung, je nachdem, was später eintritt, unentgeltlich beenden; was Sie bezahlt haben und nicht mehr nutzen können, wird Ihnen dann wie in Abschnitt p erstattet.
m. Gewährleistung.
Entspricht die App einer anwendbaren Gewährleistung nicht, können Sie Apple benachrichtigen, und Apple erstattet Ihnen den gegebenenfalls gezahlten Kaufpreis der App. Soweit nach anwendbarem Recht zulässig, hat Apple keinerlei weitere Gewährleistungspflicht in Bezug auf die App. Allein wir sind für alle ausdrücklichen oder gesetzlich vorgesehenen Produktgewährleistungen verantwortlich, soweit sie nicht wirksam ausgeschlossen sind; alle sonstigen Ansprüche, Verluste, Haftungen, Schäden, Kosten oder Aufwendungen, die auf die Nichterfüllung einer Gewährleistung zurückgehen, liegen allein in unserer Verantwortung. Ihre gesetzliche Gewährleistung nach Abschnitt k bleibt unberührt.
Außerhalb der Gewährleistungen, die Ihnen das Gesetz gewährt, wird die App so bereitgestellt, wie sie ist und wie sie verfügbar ist. Insbesondere gewährleisten wir nicht, dass eine Analyse richtig, vollständig oder gewinnbringend ist oder dass sich ein Markt so verhält, wie eine Analyse es beschreibt.
n. Haftung.
Wenn Sie Verbraucher im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz sind, haften wir Ihnen gegenüber nach anwendbarem Recht für Schäden, die durch unsere Verletzung dieser Bedingungen verursacht werden, und nichts in diesen Bedingungen beschränkt diese Haftung. Wir haften nicht für Verluste, die unsere Verletzung nicht verursacht hat, insbesondere nicht für die Ergebnisse von Handels- oder Anlageentscheidungen, die Sie treffen, da jede Analyse eine Information und keine Beratung ist (Abschnitt i).
Wenn Sie anderswo leben, haften wir, soweit Ihr Recht dies zulässt, nicht für mittelbare, beiläufige, besondere oder Folgeschäden, etwa Handelsverluste oder entgangenen Gewinn, die sich aus Ihrer Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der App ergeben. Manche Rechtsordnungen lassen diese Beschränkungen nicht zu, sodass sie für Sie möglicherweise nicht gelten.
In jedem Land schließt nichts in diesen Bedingungen unsere Haftung für Tod oder Körperverletzung infolge unserer Fahrlässigkeit, für Betrug oder für jede sonstige Haftung aus oder beschränkt sie, die gesetzlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.
o. Produktansprüche und Ansprüche Dritter.
Wir, nicht Apple, sind dafür verantwortlich, Ansprüche von Ihnen oder Dritten im Zusammenhang mit der App oder Ihrem Besitz und Ihrer Nutzung der App zu behandeln, einschließlich Produkthaftungsansprüchen, Ansprüchen wegen Nichterfüllung geltender gesetzlicher oder regulatorischer Anforderungen durch die App sowie Ansprüchen aus Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder vergleichbaren Vorschriften. Im Fall eines Anspruchs Dritter, wonach die App oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung der App Rechte des geistigen Eigentums dieses Dritten verletzen, sind allein wir, nicht Apple, für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Erledigung eines solchen Anspruchs verantwortlich.
p. Beendigung.
Sie können die Nutzung der App jederzeit beenden und Ihr Abonnement in den Einstellungen Ihres Apple Accounts kündigen. Wir können Ihren Zugang sperren oder beenden, wenn Sie in schwerwiegender Weise gegen diese Bedingungen verstoßen, etwa durch Betrug, durch Umgehen von Nutzungsgrenzen oder durch Angriffe auf unsere Server, oder wenn ein Gesetz oder eine zuständige Behörde dies verlangt; außer in dringenden Fällen nennen wir Ihnen zuvor den Grund und geben Ihnen eine angemessene Frist, den Verstoß zu beheben. Stellen wir die App oder eine kostenpflichtige Funktion aus einem anderen Grund ein, informieren wir Sie mindestens 30 Tage im Voraus, und der Teil eines bezahlten Zeitraums, den Sie nicht mehr nutzen können, sowie die nicht genutzten Analysen Ihrer Pakete werden Ihnen erstattet, über Apple oder, falls dies nicht möglich ist, durch uns. Mit der Beendigung endet Ihre Lizenz zur Nutzung der App. Die Abschnitte e, h, i, m, n, o, r und s gelten über die Beendigung hinaus fort.
q. Ausfuhrbestimmungen.
Sie dürfen die App nur so nutzen, ausführen oder wiederausführen, wie es die Gesetze der Rechtsordnung erlauben, in der Sie die App bezogen haben. Insbesondere darf die App nicht in ein Land oder eine Region ausgeführt oder wiederausgeführt werden, das bzw. die einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als Region, die „den Terrorismus unterstützt“, eingestuft wurde, und nicht an Personen auf einer Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien der US-Regierung, einschließlich der Liste Specially Designated Nationals des US-Finanzministeriums und der Denied Persons List oder Entity List des US-Handelsministeriums. Mit der Nutzung der App sichern Sie zu und gewährleisten, dass Sie sich in keinem solchen Land und keiner solchen Region befinden und auf keiner solchen Liste stehen.
r. Anwendbares Recht und Gerichtsstand.
Wenn Sie im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz leben, unterliegen diese Bedingungen dem Recht des Staates, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, und dessen Gerichte sind zuständig. Sie können auch vor den Gerichten Frankreichs klagen, und wir können Klage gegen Sie nur vor den Gerichten Ihres Landes erheben.
Wenn Sie anderswo leben, gelten für Sie zwei Verträge mit jeweils eigenem Recht: Die Standard-EULA für die Lizenz unterliegt dem Recht, das sie bestimmt; diese Bedingungen für den Dienst unterliegen französischem Recht, dem Recht des Landes, in dem wir niedergelassen sind. Wenn Sie Verbraucher sind, wird Ihnen durch diese Rechtswahl nicht der Schutz entzogen, den Ihnen die zwingenden Bestimmungen des Rechts des Staates gewähren, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, und Sie können die Gerichte anrufen, die das anwendbare Recht bestimmt. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf auf diese Bedingungen ist ausdrücklich ausgeschlossen.
Wenn Sie eine Beschwerde haben, schreiben Sie uns zuerst an die in Abschnitt a genannte Adresse: Die meisten Probleme lassen sich so lösen.
Es ist nicht erforderlich, uns zu schreiben, bevor Sie ein Gericht anrufen.
s. Allgemeine Bestimmungen.
Wird eine Bestimmung dieser Bedingungen für unwirksam oder nicht durchsetzbar erklärt, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft. Setzen wir ein Recht zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht durch, verzichten wir nicht darauf. Wir dürfen diese Bedingungen nur dann auf einen anderen Herausgeber der App übertragen, wenn Ihre Rechte daraus nicht geschmälert werden, und wir informieren Sie, bevor wir dies tun.
Diese Bedingungen sind auf Englisch verfasst und in die anderen Sprachen der App übersetzt. Die Fassung in Ihrer Sprache ist maßgeblich, soweit das Recht Ihres Landes dies verlangt; andernfalls ist die englische Fassung maßgeblich. In jedem Fall wird ein unklarer Begriff in der für Sie günstigsten Weise ausgelegt.
t. Änderungen dieser Bedingungen.
Wir können diese Bedingungen aus den in Abschnitt l genannten Gründen aktualisieren. Eine Änderung gilt nie für einen Zeitraum, den Sie bereits bezahlt haben. Bei wesentlichen Änderungen aktualisieren wir das Datum des Inkrafttretens und informieren Sie vor Wirksamwerden der Änderungen auf geeignetem Weg, etwa durch einen Hinweis auf dieser Website oder in den Versionshinweisen der App. Sind Sie mit den geänderten Bedingungen nicht einverstanden, können Sie die Nutzung der App beenden und Ihr Abonnement vor Wirksamwerden der Änderungen in den Einstellungen Ihres Apple Accounts kündigen.
u. Kontakt.
Bei Fragen oder Bedenken zu diesen Nutzungsbedingungen schreiben Sie uns bitte an hello