Assistenza
Ultimo aggiornamento: 2026-11-15
Benvenuto nell'assistenza di Mind Garden. Questa pagina risponde alle domande più frequenti sulla crescita del tuo giardino, sui tuoi piccoli passi, sui tuoi dati e su Plus. Se non trovi ciò che cerchi, scrivici all'indirizzo in fondo a questa pagina, oppure nell'app: Impostazioni › Aiuto › Contattaci. Leggiamo ogni messaggio.
Per iniziare
Mind Garden trasforma ciò che conta per te in un giardino. Per piantare la tua prima pianta, tocca Pianta:
- Dai un nome al tuo obiettivo («Correre 5 km»).
- Entro quando vorresti arrivarci? Scegli Nessuna data, oppure una data se ne vuoi una (vedi «Date scelte»).
- Scegli la pianta: la specie che crescerà nel tuo giardino.
- Dividi il tuo obiettivo in piccole azioni: scrivi ogni piccolo passo, oppure scegli tra le idee suggerite per la tua pianta. Poi tocca Pianta. Oppure tocca Più tardi: la pianta viene piantata subito, e puoi aggiungere i suoi passi quando vuoi.
Non serve nessun account e nessuna connessione per far crescere il tuo giardino.
Come cresce il tuo giardino
- Ogni piccolo passo che spunti fa crescere subito la pianta. Non c'è nessun limite giornaliero e niente da aspettare: il tempo da solo non fa mai crescere una pianta.
- La pianta fiorisce quando spunti il suo ultimo passo, e resta nel tuo giardino. Ogni fioritura aggiunge una pietra al sentiero del tuo giardino.
- Una piccola bolla con una goccia galleggia sopra una pianta che aspetta il suo prossimo passo.
- Cambiare l'ora del dispositivo non fa crescere nulla.
Se ti allontani
- Una pianta che dimentichi semplicemente riposa, senza perdere nulla. Una pianta senza nessun passo spuntato per tre giorni riposa: conserva tutta la sua crescita, e il tuo prossimo piccolo passo la risveglia.
- Puoi mettere a riposo tutto il giardino: Impostazioni › Il mio giardino › Metti a riposo il giardino. Mentre riposa, non si perde nulla e i promemoria si fermano, tranne la citazione del giorno.
Date scelte
Puoi dare una data a una pianta, se ne vuoi una. Solo una pianta a cui hai dato una data può appassire: se entro quella data i suoi piccoli passi non sono tutti spuntati, appassisce, e sopra di lei compare una piccola foglia grigia. Puoi sempre ricominciare, con una nuova data o senza data: Ricomincia, gratis, fa ripartire i suoi passi da capo; con Plus, Riparti senza perdere nulla conserva i passi già spuntati.
Gratis e Plus
Gratis: un vero giardino con una pianta in crescita alla volta e fino a 7 piccoli passi per pianta, 3 specie, 3 idee per piccoli passi al giorno (scrivere i tuoi passi è sempre gratis), gli ultimi 30 giorni del tuo diario sullo schermo (tutto resta nei tuoi dati e nella tua esportazione), la citazione del giorno, momenti di calma fino a 3 minuti, i widget e le visite ai giardini dei tuoi amici. Ogni pianta che hai piantato, la spunta dei suoi passi, ricominciare una pianta appassita, la sincronizzazione iCloud, l'esportazione, l'importazione, la cancellazione, l'accessibilità, il blocco con Face ID e la lingua non sono mai a pagamento.
Con Plus: tutte le piante in crescita e tutti i piccoli passi che vuoi, tutte le 44 specie, tutte le idee per piccoli passi, tutto il tuo diario, momenti di calma più lunghi (5 e 10 minuti), un giardino che cresce anello dopo anello fino a 25 × 25, le tue piante fiorite nel mondo reale con la realtà aumentata, suoni d'ambiente, i widget interattivi del giardino, promemoria per ogni pianta, un poster HD e icone dell'app disegnate dal tuo giardino.
I pack sono acquisti unici che conservi, anche senza Plus: Pack Fiori, Pack Alberi, Pack Serra, Pack Stagioni, Pack Stile giardino e Pack Suoni. Tutto il contenuto dei pack è incluso anche in Plus.
Se Plus termina, tutto ciò che hai fatto crescere resta, e puoi continuare a spuntare i passi di ogni pianta.
Abbonamenti e acquisti
Mind Garden Plus è offerto con abbonamento mensile o annuale, oppure come acquisto unico a vita. Il piano annuale può iniziare con una prova gratuita per i nuovi abbonati idonei: prima che ti abboni, l'app mostra la data in cui termina e il prezzo che segue, e te lo ricorda due giorni prima della fine se le notifiche sono attive. I prezzi sono mostrati nell'app prima dell'acquisto, nella tua valuta.
Il pagamento viene addebitato sul tuo Account Apple quando confermi l'acquisto o, se l'abbonamento inizia con una prova gratuita o un'offerta, quando questa termina. Un abbonamento si rinnova automaticamente a meno che tu non lo annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso; il tuo account viene addebitato nelle 24 ore precedenti la fine di quel periodo.
Gestire o annullare l'abbonamento
- Nell'app: Impostazioni › Gestisci abbonamento.
- Oppure in iOS: apri l'app Impostazioni, tocca il tuo nome, poi Abbonamenti, e scegli Mind Garden.
- Per interrompere i rinnovi futuri, tocca Annulla abbonamento. Mantieni Plus fino alla fine del periodo che hai già pagato.
Per ritrovare i tuoi acquisti su un nuovo dispositivo, usa Impostazioni › Ripristina acquisti con l'Account Apple con cui hai acquistato. Per usare un codice offerta: Impostazioni › Riscatta codice offerta. I rimborsi sono gestiti da Apple: reportaproblem.apple.com.
Domande frequenti
Mi serve un account?
No. Non c'è nessun account da creare. Il tuo giardino è conservato sul tuo dispositivo e nel tuo iCloud privato.
Come uso il mio giardino su iPhone e su iPad?
Accedi con lo stesso Account Apple su entrambi i dispositivi e lascia iCloud attivo per Mind Garden: il tuo giardino si sincronizza da solo. Per evitare promemoria doppi, scegli da dove arrivano in Impostazioni › Notifiche › Notifiche su questo dispositivo.
La mia famiglia può condividere Plus?
No. Mind Garden Plus e i pack non si condividono con In famiglia: ogni persona si abbona con il proprio Account Apple.
Ho chiesto di acquistare Plus, e non è successo nulla.
Se il tuo acquisto deve essere approvato (Chiedi di acquistare), nel frattempo il tuo giardino è pronto, gratis. Appena viene approvato, Plus si attiva da solo.
Da dove vengono le idee per piccoli passi?
Vengono scritte sul tuo dispositivo da Apple Intelligence quando il tuo dispositivo e la tua lingua lo supportano, oppure scelte da una raccolta integrata nell'app. Nulla lascia il tuo dispositivo. Le idee scritte dal modello di Apple sono contrassegnate come generate automaticamente. Sono solo suggerimenti: tienile, modificale o ignorale.
Come funziona il meteo nel mio giardino?
Con Meteo attivo (Impostazioni › Aspetto e suoni › Meteo), il tuo giardino mostra il meteo reale del luogo in cui ti trovi, da Apple Weather, se hai scelto Usa la mia posizione e hai consentito la posizione, o se hai scelto una città. Altrimenti, non viene richiesto nessun meteo.
Come funziona il giardino nel mondo reale (AR)?
Con Plus, puoi piantare una pianta fiorita nel luogo in cui è successo e rivederla in realtà aumentata quando ci torni. Serve la fotocamera; la posizione è facoltativa (senza di essa, funziona nella stanza in cui hai piantato). Una pianta nel mondo reale si può rivedere solo sul dispositivo che l'ha piantata; sugli altri tuoi dispositivi, scegli Ripianta qui. Puoi disattivare la AR in Impostazioni › Il mio giardino.
Posso visitare il giardino di un amico?
Sì, ed è gratis. In Impostazioni › Condividi il mio giardino per le visite, invita gli amici tramite la condivisione iCloud di Apple. Vedono il tuo giardino in 3D, in sola lettura, mai il nome di una pianta, una nota o un piccolo passo. Interrompi la condivisione pone fine a ogni visita. I giardini a cui sei invitato si trovano in Giardini degli amici.
Come funzionano le notifiche?
I promemoria sono gentili e non arrivano mai di notte: le ore di quiete vanno dalle 22:00 alle 8:00 per impostazione predefinita e si possono modificare in Impostazioni › Notifiche. Se non le apri, arrivano meno spesso. Ogni tipo si può disattivare.
Come faccio un backup del mio giardino, lo sposto o lo cancello?
- Esportare: Impostazioni › Privacy e dati › Esporta il mio giardino, come file di backup da importare di nuovo, o come PDF da leggere o stampare. Importa un backup dalla stessa pagina.
- Un altro Account Apple: esporta il tuo giardino, poi importa il file sul dispositivo che usa il nuovo account.
- Cancellare: Impostazioni › Privacy e dati › Cancella il mio giardino. Viene cancellato da questo dispositivo e dal tuo iCloud, su tutti i tuoi dispositivi, e l'operazione non può essere annullata: esportalo prima se vuoi conservarlo. I tuoi acquisti non vengono toccati.
Quali lingue parla l'app?
14 lingue. Scegli la tua in Impostazioni › Lingua; può essere diversa dalla lingua del tuo dispositivo.
Risoluzione dei problemi
- Il mio giardino non compare sull'altro dispositivo: verifica che entrambi i dispositivi usino lo stesso Account Apple e che iCloud sia attivo per Mind Garden nelle Impostazioni di iOS, poi apri l'app su entrambi con una connessione.
- Un acquisto non si è sbloccato: apri Mind Garden, usa Impostazioni › Ripristina acquisti, e verifica di aver effettuato l'accesso con l'Account Apple con cui hai acquistato.
- Non ricevo i promemoria: verifica che le notifiche siano consentite per Mind Garden nelle Impostazioni di iOS, che il dispositivo sia scelto in Impostazioni › Notifiche › Notifiche su questo dispositivo, e che il promemoria non cada nelle tue ore di quiete.
- Il meteo non compare: verifica che Meteo sia attivo e che tu abbia scelto Usa la mia posizione e consentito la posizione per Mind Garden nelle Impostazioni di iOS, oppure scelto una città. Il meteo si aggiorna mentre il tuo giardino è sullo schermo.
- La realtà aumentata non trova la mia pianta: torna nel luogo in cui l'hai piantata, con lo stesso dispositivo, con una buona luce, e muovi il dispositivo lentamente; oppure scegli Ripianta qui.
Requisiti di sistema
Mind Garden funziona su iPhone e iPad con iOS 26 o versioni successive. Le idee per piccoli passi scritte da Apple Intelligence richiedono un dispositivo e una lingua che lo supportino; la realtà aumentata richiede un dispositivo che supporti ARKit.
La privacy e i tuoi dati
Nessun account, nessuna pubblicità, nessun tracciamento, nessun SDK di terze parti. Non vediamo mai il tuo giardino, le tue parole o i tuoi luoghi. Leggi l'Informativa sulla privacy e le Condizioni d'uso.
Dati e riconoscimenti
L'inverno del tuo giardino (nevoso, mite o tropicale) segue una piccola tabella climatica integrata nell'app (la temperatura media del mese più freddo, su una griglia di 1°). I dati sono stati ottenuti dal progetto Prediction Of Worldwide Energy Resources (POWER) del Langley Research Center della National Aeronautics and Space Administration (NASA), finanziato dalla NASA Earth Science Division. I dati meteo provengono da Apple Weather. La musica e i suoni dei gesti sono originali; le registrazioni della natura sono di pubblico dominio o sotto CC0.
Un compagno di benessere
Mind Garden è un'app di benessere. Non ha nessuna finalità medica: non è un dispositivo medico ai sensi del regolamento (UE) 2017/745, e non sostituisce il parere di un medico o di un altro professionista qualificato.
Come contattarci
Scrivici all'indirizzo hello@nimue.studio, oppure nell'app: Impostazioni › Aiuto › Contattaci. Rispondiamo appena possibile.
Mind Garden è pubblicata da Paul Merlin EI, che opera con il nome commerciale Nimue Studio. Il nostro indirizzo postale e gli altri nostri recapiti sono indicati nelle nostre note legali. L'uso dell'App è disciplinato dalle nostre Condizioni d'uso, e la nostra Informativa sulla privacy spiega come vengono gestiti i tuoi dati.
© 2026 Paul Merlin